-
1 угловое перемещение
угловое перемещение с. Winkeldrehung f; Winkelverschiebung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > угловое перемещение
-
2 угловое перемещение
adj1) comput. Winkelabweichung (напр. робота-манипулятора), Winkelverschiebung (напр. робота-манипулятора)2) Av. Winkelbewegung3) weld. Winkelverstellung -
3 угловое перемещение
Winkelbewegung f, Winkeldrehung f -
4 угловое перемещение
(напр. робота-манипулятора) Winkelverschiebung -
5 угловое перемещение датчика
adjelectr. GeberausschlagУниверсальный русско-немецкий словарь > угловое перемещение датчика
-
6 угловое перемещение самолёта относительно вертикальной оси
adjAv. GierbewegungУниверсальный русско-немецкий словарь > угловое перемещение самолёта относительно вертикальной оси
-
7 перемещение
(с)1. Verschiebung (f); Verlagerung (f);2. Beförderung (f); Bewegung (f);3. Versetzung (f); Verlegung (f);перемещение экскаватора, землечерпалки — Baggervorschub (m);
перемещение грунта — Bodenförderung (f), Erdbeförderung (f); Erdverlagerung (f); Erdförderung (f);
перемещение забоя — Stoßverlagerung (f); Abbauverlagerung (f);
перемещение донных наносов — Geschiebeführung (f); Geschiebetransport (m); Geschiebewanderung (f);
перемещение материала — Materialverlagerung (f); Materialtransport (m);
перемещение песков — Sandtreiben (n); Sandversetzung (f);
перемещение морского берега — Strandverschiebung (f); Strandversetzung (f);
перемещение волны — Wassertransport (m);
перемещение водных масс — Wasserverschiebung (f); Wasserversetzung (f);
-
8 перемещение
-
9 рыскание
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > рыскание
-
10 рыскание
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > рыскание
-
11 миниметр
-
12 рыскание
n1) Av. Ausgieren, Ausschlag nach der Seite, (непроизвольное) Hunting, Pendelung, Richtungsschwankung, Schieben, Schiebung2) navy. Scheren (на курсе), Gieren3) eng. Wenden4) construct. Pendelschwingung5) brit.engl. Snaking, Hunting6) auto. Gieren (угловое перемещение кузова автомобиля относительно вертикальной оси), Pendeln7) artil. Scherwirkung8) aerodyn. Bewegung um die Hochachse, Bewegung um die Vertikalachse, Gier, Gierbewegung, Gierung, Scherung, Wendung9) nav. Drehung10) auto.ctrl. Wende11) shipb. Ausdemkursscheren, Gierschwingung (судна), plötzliches Schlingern -
13 рабочий угловой ход сильфонного компенсатора (уплотнения)
рабочий угловой ход сильфонного компенсатора (уплотнения)
γр
Фактическое угловое перемещение присоединительных поверхностей сильфонного компенсатора (уплотнения).
[ ГОСТ 25756-83]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > рабочий угловой ход сильфонного компенсатора (уплотнения)
-
14 угловой ход сильфонного компенсатора (уплотнения)
угловой ход сильфонного компенсатора (уплотнения)
угловой ход
Угловое перемещение присоединительных поверхностей сильфонного компенсатора (уплотнения).
[ ГОСТ 25756-83]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > угловой ход сильфонного компенсатора (уплотнения)
См. также в других словарях:
Угловое перемещение под нагрузкой оси испытательной оправки относительно рабочей поверхности планшайбы в вертикальной плоскости. — 4.4. Угловое перемещение под нагрузкой оси испытательной оправки относительно рабочей поверхности планшайбы в вертикальной плоскости. d диаметр опорной детали; d1 диаметр нагрузочной оправки; d2 диаметр (испытательной оправки; L длина… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
угловое движение стрелы в вертикальной плоскости — перемещение грузозахватного органа путем подъема, опускания или передвижения стрелы или путем передвижения грузовой тележки. (Смотри: ПБ 10 382 00. Правила устройства и безопасной эксплуатации грузоподъемных кранов.) Источник: Дом: Строительная… … Строительный словарь
СОБСТВЕННОЕ ДВИЖЕНИЕ ЗВЕЗДЫ — угловое перемещение звезды по небесной сфере за год. Наблюдается у ближайших звёзд … Естествознание. Энциклопедический словарь
ЗВЕЗДЫ — горячие светящиеся небесные тела, подобные Солнцу. Звезды различаются по размеру, температуре и яркости. По многих параметрам Солнце типичная звезда, хотя кажется гораздо ярче и больше всех остальных звезд, поскольку расположено намного ближе к… … Энциклопедия Кольера
ГОСТ 16865-79: Аппаратура для рентгеноструктурного и рентгеноспектрального анализов. Термины и определения — Терминология ГОСТ 16865 79: Аппаратура для рентгеноструктурного и рентгеноспектрального анализов. Термины и определения оригинал документа: 6. Абсорбционный рентгеновский спектрометр Определения термина из разных документов: Абсорбционный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 16015-91: Полуавтоматы протяжные горизонтальные. Основные параметры и размеры. Нормы точности и жесткости — Терминология ГОСТ 16015 91: Полуавтоматы протяжные горизонтальные. Основные параметры и размеры. Нормы точности и жесткости оригинал документа: 2.8. Взаимная параллельность траекторий перемещения рабочих и вспомогательных салазок: а) в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
самоустанавливающийся подшипник — 3.1 самоустанавливающийся подшипник (self aligning rolling bearing): Подшипник качения, допускающий угловое смещение и угловое перемещение осей дорожек качения, так как одна из дорожек качения имеет сферическую форму. Источник: ГОСТ 520 2011:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52720-2007: Арматура трубопроводная. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 52720 2007: Арматура трубопроводная. Термины и определения оригинал документа: 2.29 авария: Разрушение сооружений и/или технических устройств, применяемых на опасном производственном объекте, неконтролируемые взрывы и/или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПРЕОБРАЗОВАТЕЛИ ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ — первичные (датчики), средства измерений, преобразующие измеряемую неэлектрич. величину в др. физ. величину, удобную для передачи на расстояние информации об измеряемой величине. Выходной величиной П. и. обычно явл. электрич. величина. П. и.… … Физическая энциклопедия
собственное движение звезды — угловое перемещение звезды по небесной сфере за год. Наблюдается у ближайших звёзд. * * * СОБСТВЕННОЕ ДВИЖЕНИЕ ЗВЕЗДЫ СОБСТВЕННОЕ ДВИЖЕНИЕ ЗВЕЗДЫ, угловое перемещение звезды по небесной сфере за год. Наблюдается у ближайших звезд … Энциклопедический словарь
электромеханический преобразователь — преобразует электрический ток в соответствующее ему механическое линейное или угловое перемещение (например, катушка индуктивности со свободно перемещающимся сердечником). Применяются главным образом в качестве исполнительных механизмов в… … Энциклопедический словарь